22:5. କିନ୍ତୁ ମୁଁ ବିନଯ କରୁଛି, ଆମ୍ଭେ ସର୍ବ ପ୍ରଥମେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବାକ୍ଯ ପଗ୍ଭରିବା।"

22:5. Then Jehoshaphat added, "First seek an oracle from the LORD."

22:5. Then Jehoshaphat added, "But first let's find out what the LORD says."

22:5. And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire first, I pray thee, for the word of Jehovah.

22:5. And Jehoshaphat said to the king of Israel, "Inquire first for the word of the LORD."

22:5. And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire, I pray thee, at the word of the LORD to day.

22:5. And Jehoshaphat said to the king of Israel, "Inquire first for the word of the LORD."

22:5. And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD today.

22:5. And Jehoshaphat saith unto the king of Israel, `Seek, I pray thee, to-day, the word of Jehovah;`

22:5. But first let's ask the Lord for advice."

22:5. Jehoshaphat said to the king of Israel, Please inquire first for the word of Yahweh.

22:5. And Jehoshaphat H3092 said H559 unto H413 the king H4428 of Israel, H3478 Inquire, H1875 I pray thee, H4994 at H853 the word H1697 of the LORD H3068 today. H3117